Chết & Tái Sinh
( Death & Rebirth)
Thích Nguyên Tạng soạn
dịch
Melbourne, Úc Châu 2002
---o0o---
13
CƠ
THỂ
SAU
KHI
CHẾT
---o0o---
P
hương
thức
chăm
sóc
thi
hài
người
chết
tùy
thuộc
theo
tập
tục
và
truyền
thống
văn
hóa
khác
nhau.
Những
đề
nghị
sau
đây
là
xuất
phát
từ
kinh
nghiệm
của
chị
Joan
Hallifax,
một
Phật
tử,
chị
săn
sóc
những
người
hấp
hối
tại
một
Tiếp
Dẫn
Ðường
ở
Hoa
Kỳ.
w
Ngay
sau
khi
chết:
Giữ
cho
bầu
không
khí
đơn
sơ
và
yên
bình
quanh
người
chết.
Nếu
có
thể,
tránh
đụng
chạm
di
dời
cơ
thể
ngay
sau
khi
chết.
Nếu
cần
thì
phải
thật
nhẹ
tay.
Khi
người
ấy
đang
hấp
hối
thì
cầu
nguyện
hoặc
niệm
Phật
tiếp
dẫn.
Sau
khi
chết,
nếu
thích
hợp
thì
hãy
tụng
kinh
siêu
độ
hay
tiến
hành
các
nghi
lễ
truyền
thống.
w
Trước
khi
xác
bắt
đầu
lạnh
cứng
:
Khoảng
hai
giờ
sau
tử
thi
mới
lạnh
cứng,
bạn
có
đủ
thời
gian
để
tắm
và
thay
đồ
cho
người
chết.
Những
thành
viên
trong
gia
đình
hay
bạn
bè
có
thể
làm
việc
này
như
biểu
lộ
hành
động
thân
yêu
và
kính
trọng
người
chết
lần
sau
cùng.
Ta
biết
rằng
trước
khi
mất,
người
hấp
hối
có
thể
ói
mửa,
đổ
mồ
hôi
hay
tiểu
tiện.
Bạn
có
thể
tắm
cơ
thể
bằng
khăn
thấm
trà
thơm
và
một
ít
rượu
để
bịt
lỗ
chân
lông.
Nhét
bông
gòn
vào
hậu
môn,
âm
vật
hay
bao
cao
su
bịt
dương
vật
để
tránh
các
chất
bài
tiết
thoát
ra.
Răng
và
miệng
có
thể
lau
sạch
nhưng
đừng
lấy
răng
giả
ra,
vì
bạn
sẽ
gặp
khó
khăn
khi
lắp
vào
lại
sau
này.
Những
phản
xạ
co
giật
ở
cơ
mặt
và
tứ
chi
cũng
thường
xảy
ra.
Nên
chú
ý
đến
việc
ăn
mặc
và
xếp
tư
thế
của
tử
thi
trước
khi
tử
thi
lạnh
cứng.
Hãy
mặc
đồ
vải
mỏng,
tránh
che
phủ
tử
thi
bằng
khăn
trải
giường.
Tử
thi
cần
an
trí
ở
một
nơi
càng
thoáng
mát
càng
tốt.
Quạt
máy,
máy
điều
hòa
hay
cửa
sổ
mở
có
thể
giúp
cho
tử
thi
tươi
tốt.
Một
số
người
chết
còn
mở
mắt,
một
người
thân
trong
gia
đình
đến
nhẹ
nhàng
khép
mí
lại
hoặc
dùng
băng
keo
dán
lại.
Miệng
cũng
có
thể
mở,
bạn
có
thể
dùng
một
khăn
quàng
cột
quanh
đầu
để
khép
lại.
Nơi
cuối
cùng
còn
ấm
là
vùng
tim
hoặc
một
chỗ
nào
khác.
Theo
truyền
thống
Phật
giáo
cho
biết
hơi
ấm
tụ
ở
đầu
hoặc
ở
ngực,
là
dấu
hiệu
cho
biết
người
ấy
sẽ
tái
sinh
vào
cõi
lành.
w
Làm
gì
với
tử
thi?
Bạn
thường
lo
lắng
là
giữ
tử
thi
trong
nhà
không
tốt,
nhưng
không
có
gì
nguy
hiểm
cả.
Chăm
sóc
tử
thi
giống
như
bạn
săn
sóc
một
người
đang
sống,
bạn
cũng
chú
ý
về
y
tế,
đặc
biệt
là
những
người
chết
vì
bệnh
dễ
lây
nhiễm.
Cần
phải
có
bác
sĩ
ký
tờ
khai
tử.
Trước
khi
đến
bác
sĩ
xin
giấy
khai
tử,
tốt
nhất
nên
tiếp
xúc
với
cơ
quan
mai
táng,
nếu
bạn
muốn
tử
thi
không
bị
quấy
rầy.
Nhớ
cởi
đồ
trang
sức
của
người
chết
trước
khi
đưa
tử
thi
đến
nhà
tang
lễ,
nếu
muốn
thì
thân
nhân
có
thể
mang
lại
cho
người
mất
trước
giờ
phút
tẩm
liệm.
Một
thi
thể
không
ướp
phải
chôn
cất
hay
hỏa
táng
trong
vài
ngày
để
tránh
vi
trùng
lây
lan
từ
người
chết
vì
bệnh.
Cơ
quan
phục
vụ
mai
táng
chỉ
đòi
hỏi
phải
ướp
xác
khi
phải
đưa
tử
thi
ra
nước
ngoài,
hay
đông
lạnh
trong
vòng
hai
mươi
bốn
đến
bốn
mươi
tám
tiếng
sau
khi
chết.
Chú
ý
việc
ướp
xác
không
phải
khử
trùng
xác.
Hóa
chất
dùng
trong
việc
ướp
xác
là
chất
độc
đối
với
người
sống.
Ðiều
quan
trọng
nhất
là
hãy
làm
theo
ý
nguyện
của
người
chết.
---o0o---
Mục
Lục
|
01
|
02
|03
|
04
|
05
|
06
|
07
|
08
|
09
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|20
|
---o0o---
Vi tính : Đàm
Thanh - Ngọc Dung
Trình bày : Nhị Tường