Các Bộ phái Phật Giáo ở Ấn Độ
Buddhist Sects In India

Nguyên tác Anh ngữ: Tiến sĩ Nalinaksha Dutt

Việt dịch: Tỳ Kheo Thích Nguyên Tạng

--- o0o ---

 Chương VIII

 

Giáo Lý Của Nhóm V
Gồm Các Bộ Phái Sthaviravada hay Theravada (g ồm cả Mahaviharavasin
và Abhayagirivasin)

  

Theo cả hai truyền thống Pali và Sanskrit thì phái Nguyên Thủy mà sử Tích-lan không kể là ly khai thì được gọi là Theravada hay Sthaviavada.

 Phái Sthaviravada còn được gọi là Vibhajyavada (Phân Biệt Thuyết Bộ). Rất có thể là không có một phái độc lập nào có tên là Vibhajyavada. Như đã nói ở phần trên, Vibhajyavada có khi được gắn thêm vào tên của một bộ phái  do có một số người trong phái có những điểmkhác biệt nhỏ với giáo thuyết chính yếu của phái  và muốn tự phân biệt mình là những Vibhajyavadin của phái đó. Như vậy chúng ta có thể giải thích  về phái Vibhajyavada của truyền thống Tích-lan, tức là người Tích-lan không chấp nhận trọn vẹn giáo thuyết của phái Theravada (Trưởng Lão Bộ) và muốn tự phân biệt mình là Sthavira-vibhajjavadi hay gọi tắt là Vibhajjavadi. Cuốn “Kathavatthu” dùng tên Sakvada thay vì Sthaviravada hay Vibhajjada.

 (còn tiếp, sẽ đăng toàn bài vào mùa Phật đản 2007)

 

---o0o---

 

Mục Lục

Chương I | Chương II | Chương III | Chương IV | Chương V

Chương VI | Chương VII | Chương VIII | Chương IX

Lời kết | Phụ lục

 

---o0o---

 

 

Trình bày: Nhị Tường

Cập nhật: 01-10-2003